Iniciarem la ruta darrera el refugi on trobarem uns indicadors. La primera part de la ruta segueix un caminet enmig del bosc que ens portarà al refugi del Pradell. (Aquest itinerari a l’hivern és un circuit de raquetes).

Des del refugi, creuant la pista, trobarem un pal indicador on està senyalitzada la nostra ruta. Enfilarem un camí que ens porta al Pla de les Someres, àmplia i extensa zona de pastures. Des d’aquí restarà una forta i constant pujada pel llom que ens conduirà de dret al cim. Les vistes que podem contemplar són generoses: en primer terme els estanys de la Muga, les valls andorranes de Perafita i Madriu, al sud la serralada del Cadí, al nord multitud de cims andorrans. La baixada la farem per darrera el Clot de l’Orri per a descobrir el captivador estany del mateix nom que queda amagat enmig del bosc.
Més informació
Pics: Pic de la Portelleta o Tossa Plana de Lles (2.905,7 m)
Itinerari circular: Sí
Durada: Dia complet
Distància en kilòmetres: 11.51 km
Desnivell: 944 m
Temps total efectiu (sense parades): 8h
Dificultat: Notable. El recorregut no presenta cap dificultat tècnica, però transcorre per terreny d’alta muntanya.
Època: Finals de primavera, estiu i tardor, en absència de neu.
Material: Bon calçat, aigua i menjar, roba d’abric. Recomanable bastons de trekking.
Observacions: L'itinerari requereix tenir una bona forma física.
Lloc i hora de trobada amb el guia: Aparcament de l’estació d’esquí nòrdic de Lles de Cerdanya
Curiositats de la ruta
Les duplicitats en la toponímia són freqüents en cims fronterers. Aquest cim rep el nom de Tossa Plana de Lles a la Cerdanya i pels andorrans és conegut com a Pic de la Portelleta. La seva ascensió per la vessant ceretana és còmode ja que es fa per amplis lloms, i en canvi l’andorrana és esquerpa i rocallosa.
Track de la ruta proposada a wikiloc:
https://www.wikiloc.com/hiking-trails/pic-de-la-portelleta-o-tossa-plana-de-lles-2905-7-m-world-summits-21616839
Descripció amb COPYRIGHT © WORLD SUMMITS